DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / BESCHREIBUNG
Gran Canaria desde las Alturas: Vistas Increíbles y Tradiciones Locales
Descubre las maravillas del interior de Gran Canaria en esta inolvidable excursión de un día, repleta de impresionantes miradores, pintorescos pueblos y fascinantes visitas a lugares tradicionales. Comenzaremos el día con la recogida de los participantes en el sur de la isla, para luego dirigirnos al Mirador de Fataga, donde disfrutarás de unas vistas panorámicas inigualables sobre el hermoso valle de Fataga, conocido como el “Valle de las Mil Palmeras”.
Nuestra siguiente parada será en una auténtica finca de Aloe Vera, donde conocerás de cerca los beneficios de esta planta, tan característica de la isla, y tendrás la oportunidad de descubrir el proceso de producción de productos naturales basados en el Aloe Vera.
A continuación, nos dirigiremos al Mirador Degollada de la Yegua, otro punto espectacular que ofrece una vista majestuosa sobre el sur de Gran Canaria. Desde allí, continuaremos hacia el famoso Mirador de Tejeda, donde podrás admirar las impresionantes vistas del Roque Nublo, uno de los símbolos naturales más emblemáticos de la isla.
Llegaremos a La Cruz de Tejeda, un lugar histórico que marca el punto central de Gran Canaria, y a partir de ahí, disfrutarás de una hora libre en el pintoresco pueblo de Tejeda, uno de los más bellos de España, conocido por su tranquilidad, su repostería típica y sus vistas inigualables de las montañas.
Por la tarde, visitaremos el encantador pueblo de San Mateo, donde podrás explorar su casco histórico y sentir la auténtica esencia rural de la isla antes de regresar al sur de Gran Canaria.
---
Gran Canaria from Above: Stunning Views & Local Traditions
Explore the hidden gems of Gran Canaria’s inland in this unforgettable full-day tour, filled with breathtaking viewpoints, charming villages, and fascinating visits to traditional sites. We begin by picking up participants in the south of the island, heading first to the Fataga Viewpoint, where you will enjoy unparalleled panoramic views over the stunning Fataga Valley, known as the “Valley of the Thousand Palms.”
Our next stop will be at a genuine Aloe Vera plantation, where you’ll learn about the benefits of this remarkable plant, which thrives on the island. You'll also discover the production process of natural Aloe Vera-based products.
Afterward, we head to the Degollada de la Yegua Viewpoint, another stunning spot offering majestic views over the southern part of Gran Canaria. From there, we continue to the famous Tejeda Viewpoint, where you will marvel at the impressive sights of Roque Nublo, one of the island’s most iconic natural landmarks.
We’ll arrive at La Cruz de Tejeda, a historic spot marking the geographical center of Gran Canaria. From here, you’ll enjoy an hour of free time in the picturesque village of Tejeda, renowned as one of Spain’s most beautiful villages, famous for its peaceful ambiance, traditional pastries, and unparalleled mountain views.
In the afternoon, we’ll visit the charming village of San Mateo, where you’ll have the chance to explore its historic center and experience the authentic rural essence of the island before heading back to the south of Gran Canaria.
---
Gran Canaria von Oben: Atemberaubende Aussichten & Lokale Traditionen
Erleben Sie die verborgenen Schätze des Binnenlandes von Gran Canaria auf dieser unvergesslichen ganztägigen Tour, gefüllt mit beeindruckenden Aussichtspunkten, charmanten Dörfern und faszinierenden Besuchen traditioneller Orte. Wir beginnen mit der Abholung der Teilnehmer im Süden der Insel und fahren zunächst zum Mirador de Fataga, wo Sie unvergleichliche Panoramablicke über das atemberaubende Fataga-Tal genießen können, das auch als „Tal der Tausend Palmen“ bekannt ist.
Unser nächster Halt ist eine echte Aloe Vera Plantage, wo Sie mehr über die Vorteile dieser bemerkenswerten Pflanze erfahren, die auf der Insel gedeiht. Außerdem entdecken Sie den Produktionsprozess natürlicher Aloe-Vera-basierter Produkte.
Danach geht es weiter zum Mirador Degollada de la Yegua, einem weiteren spektakulären Ort mit majestätischen Ausblicken über den Süden Gran Canarias. Von dort fahren wir weiter zum berühmten Mirador de Tejeda, wo Sie den beeindruckenden Anblick des Roque Nublo bestaunen können, einem der bekanntesten Naturwahrzeichen der Insel.
Wir erreichen La Cruz de Tejeda, einen historischen Ort, der das geographische Zentrum Gran Canarias markiert. Von hier aus genießen Sie eine Stunde Freizeit im malerischen Dorf Tejeda, das als eines der schönsten Dörfer Spaniens gilt und bekannt ist für seine ruhige Atmosphäre, traditionelle Gebäckkunst und unvergleichliche Bergblicke.
Am Nachmittag besuchen wir das charmante Dorf San Mateo, wo Sie die Möglichkeit haben, das historische Zentrum zu erkunden und die authentische ländliche Essenz der Insel zu erleben, bevor wir in den Süden Gran Canarias zurückkehren.
---
ITINERARIO / ITINERARY / AUSFLUGSPLAN Itinerario de la Excursión
8:00 - Recogida de turistas en el Sur de la isla
10:00 - Parada en el Mirador de Fataga (15’)
10:30 - Visita a la Finca de Aloe Vera (45’)
11:30 - Parada en el Mirador Degollada de la Yegua (10’)
12:15 - Parada en el Mirador de Tejeda (vistas al Roque Nublo) (15’)
12:40 - Visita a la Cruz de Tejeda (20’)
13:10 - Llegada al pueblo de Tejeda (1 hora libre)
15:50 - Parada en el pueblo de San Mateo (20’)
16:30 - Llegada al Sur de la isla y comienza ruta de vuelta al origen.
—-
Excursion Itinerary
8:00 - Pickup of tourists in the South of the island
10:00 - Stop at the Fataga Viewpoint (15’)
10:30 - Visit to the Aloe Vera Farm (45’)
11:30 - Stop at the Degollada de la Yegua Viewpoint (10’)
12:15 - Stop at the Tejeda Viewpoint (views of Roque Nublo) (15’)
12:40 - Visit to Cruz de Tejeda (20’)
13:10 - Arrival at the town of Tejeda (1 hour free time)
15:50 - Stop in the town of San Mateo (20’)
16:30 - Arrival in the South of the island and start of the return route to the origin. —-
Ausflugsplan
8:00 - Abholung der Touristen im Süden der Insel
10:00 - Halt am Aussichtspunkt Fataga (15’)
10:30 - Besuch der Aloe Vera Farm (45’)
11:30 - Halt am Aussichtspunkt Degollada de la Yegua (10’)
12:15 - Halt am Aussichtspunkt Tejeda (Blick auf Roque Nublo) (15’)
12:40 - Besuch der Cruz de Tejeda (20’)
13:10 - Ankunft im Dorf Tejeda (1 Stunde Freizeit)
15:50 - Halt im Dorf San Mateo (20’)
16:30 - Ankunft im Süden der Insel und Beginn der Rückfahrt zum Ausgangspunkt. —
PRECIOS / PRICES / PREISE
Adultos 44.90€ / Niños 27.00€ Adults 44.90€ / Children 27.00€ Erwachsene 44.90€ / Kinder 27.00€ —
INFORMACIÓN IMPORTANTE / IMPORTANT INFORMATION / WICHTIGE INFORMATIONEN
Duración total: Aproximadamente 9 horas
Días de Salida: Martes y Sábados.
Incluye: Transporte en autobús, guía oficial, visita a la plantación de Aloe Vera, seguro de viajeros.
No Incluye: Comidas.y bebidas
Cancelación: Gratis hasta 24 horas antes de la salida.
Bebés: Gratis (0-2 años).
Niños: 3-12 años.
Adultos: Desde 13 años.
Puntos de recogida:
8:00 - Estación de Bus, C. la Mina, 1325, Puerto de Mogán, 35139 Lomo Quiebre, Las Palmas
8:10 - Amadores Beach (Calle San Borondón, 1, 35130 Mogán, Las Palmas)
8:15 - Puerto Rico (Av. Tomás Roca Bosch, 6, 35130 Puerto Rico de Gran Canaria, Las Palmas, España. Apartamentos Florida)
8:25 - Anfi del Mar (Parada de Taxis Barrera Hotel Anfi del Mar)
8:30 - Pata La Vaca (Parada de Bus rotonda Doñana)
8:30 - Arguineguín (Hotel Bull Dorado Beach)
8:45 - Rotonda Hotel Palm Oasis, C/Albert Einstein s/n Parc 34, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas
8:50 - Meloneras (Estación de Bus Meloneras, Av. Cristóbal Colón, 1, 35100 Meloneras, Las Palmas)
8:55 - Parada de bus en calle Neckermann (frente a los apartamentos Vistaflor, Avenida Touroperador Neckermann 2, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas)
9:00 - Hotel Barceló Margaritas (Av. de Gran Canaria, 40, 35100 Gran Canaria, Las Palmas) 9:00 - Apartamentos Tanife (Av. de Tirajana, 25, 35100 San Bartolomé de Tirajana)
9:00 - Hotel Rey Carlos (Av. de Tirajana, 14, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas) 9:10 - Apartamentos Koka (Av. de Tenerife, 17, 35100 Maspalomas, Las Palmas)
9:15 - Hotel Parque Tropical (Av. de Italia, 1, 35100 Maspalomas, Las Palmas) 9:25 - San Agustín (Parada de Bus frente a la Clínica Roca)
9:30 - Bahía Feliz (Parada de Taxi Playa del Águila, Pl. de los Hibiscus, 2, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas)
—
Total Duration: Approximately 9 hours
Departure Days: Tuesdays and Saturdays
Includes: Bus transport, official guide, visit to the Aloe Vera plantation, travel insurance. Does not include: Meals and drinks
Cancellation: Free up to 24 hours before departure
Babies: Free (0-2 years)
Children: 3-12 years
Adults: From 13 years
Pickup Points:
● 8:00 - Bus Station, C. la Mina, 1325, Puerto de Mogán, 35139 Lomo Quiebre, Las Palmas
● 8:10 - Amadores Beach (Calle San Borondón, 1, 35130 Mogán, Las Palmas)
● 8:15 - Puerto Rico (Av. Tomás Roca Bosch, 6, 35130 Puerto Rico de Gran Canaria,
Las Palmas, Spain. Florida Apartments)
● 8:25 - Anfi del Mar (Taxi Stop, Barrera Hotel Anfi del Mar)
● 8:30 - Pata La Vaca (Bus Stop at Doñana Roundabout)
● 8:30 - Arguineguín (Bull Dorado Beach Hotel)
● 8:45 - Roundabout Palm Oasis Hotel, C/Albert Einstein s/n Parc 34, 35100 San
Bartolomé de Tirajana, Las Palmas
● 8:50 - Meloneras (Meloneras Bus Station, Av. Cristóbal Colón, 1, 35100 Meloneras,
Las Palmas)
● 8:55 - Bus Stop in Neckermann Street (in front of Vistaflor Apartments, Avenida
Touroperador Neckermann 2, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas)
● 9:00 - Barceló Margaritas Hotel (Av. de Gran Canaria, 40, 35100 Gran Canaria, Las
Palmas)
● 9:00 - Apartamentos Tanife (Av. de Tirajana, 25, 35100 San Bartolomé de Tirajana)
● 9:00 - Hotel Rey Carlos (Av. de Tirajana, 14, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas)
● 9:10 - Koka Apartments (Av. de Tenerife, 17, 35100 Maspalomas, Las Palmas)
● 9:15 - Parque Tropical Hotel (Av. de Italia, 1, 35100 Maspalomas, Las Palmas)
● 9:25 - San Agustín (Bus Stop in front of Roca Clinic)
● 9:30 - Bahía Feliz (Taxi Stop Playa del Águila, Pl. de los Hibiscus, 2, 35100 San
Bartolomé de Tirajana, Las Palmas) —
Gesamtdauer: Ungefähr 9 Stunden
Abfahrttage: Dienstags und Samstags
Inklusive: Bus-Transport, offizieller Guide, Besuch der Aloe Vera Plantage,
Reiseversicherung.
Nicht Inklusive: Mahlzeiten und Getränke Stornierung: Kostenlos bis 24 Stunden vor Abfahrt Babys: Kostenlos (0-2 Jahre)
Kinder: 3-12 Jahre
Erwachsene: Ab 13 Jahren
Abholorte:
● 8:00 - Bushaltestelle, C. la Mina, 1325, Puerto de Mogán, 35139 Lomo Quiebre, Las Palmas
● 8:10 - Amadores Beach (Calle San Borondón, 1, 35130 Mogán, Las Palmas)
● 8:15 - Puerto Rico (Av. Tomás Roca Bosch, 6, 35130 Puerto Rico de Gran Canaria,
Las Palmas. Florida Apartments)
● 8:25 - Anfi del Mar (Taxistand Barrera Hotel Anfi del Mar)
● 8:30 - Pata La Vaca (Bushaltestelle an der Doñana-Kreuzung)
● 8:30 - Arguineguín (Hotel Bull Dorado Beach)
● 8:45 - Kreisverkehr Palm Oasis Hotel, C/Albert Einstein s/n Parc 34, 35100 San
Bartolomé de Tirajana, Las Palmas
● 8:50 - Meloneras (Meloneras Busbahnhof, Av. Cristóbal Colón, 1, 35100 Meloneras,
Las Palmas)
● 8:55 - Bushaltestelle in der Neckermann Straße (vor den Vistaflor Apartments,
Avenida Touroperador Neckermann 2, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las
Palmas)
● 9:00 - Barceló Margaritas Hotel (Av. de Gran Canaria, 40, 35100 Gran Canaria, Las
Palmas)
● 9:00 - Apartamentos Tanife (Av. de Tirajana, 25, 35100 San Bartolomé de Tirajana)
● 9:00 - Hotel Rey Carlos (Av. de Tirajana, 14, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas)
● 9:10 - Koka Apartments (Av. de Tenerife, 17, 35100 Maspalomas, Las Palmas)
● 9:15 - Parque Tropical Hotel (Av. de Italia, 1, 35100 Maspalomas, Las Palmas)
● 9:25 - San Agustín (Bushaltestelle vor der Roca-Klinik)
● 9:30 - Bahía Feliz (Taxistand Playa del Águila, Pl. de los Hibiscus, 2, 35100 San
Bartolomé de Tirajana, Las Palmas)